Dear Moonsister,

Scroll down for the English, German and Dutch version. Or change the language by changing the country flag in the menu.

COSMIC UPDATE WEEK 7

MONDAY, 17 - 23 February

Energy This Week

The full moon is still softly roaring. Maybe you are still enjoying all the passion and romance from last week, or perhaps you need some time to catch your breath. The energy always gives you exactly what you need at any given moment.

The moon's energy is now decreasing. This week, the moon is waning. The sun has been quieter for a while but is now making its presence felt again. Solar flares and storms are occurring, pushing the Schumann resonance higher.

When the Schumann resonance peaks, it impacts our brain and heart rate. Our brain and heart frequencies adjust to the Schumann resonance. You might notice symptoms like an increased heart rate, palpitations, brain fog, a slower mind, and fatigue. It takes a few days for your body to process this energy. Afterward, you may suddenly gain new insights and ideas. Grounding yourself can help release excess energy.

February 22 – 28: Seven Planets in a Row

The more sensitive among us may already feel that something is happening in the sky. At the end of January, there was already a parade of six planets. Mars, Jupiter, Uranus, Neptune, Venus, and Saturn shone in an arc across the sky. A six-planet alignment occurs more frequently, but at the end of February (somewhere between February 22 and 28), Mercury will join the cosmic party. Seeing seven planets in a row is a rare event. Keep your binoculars or telescope ready for this extraordinary cosmic spectacle.

Numerologically and according to ancient stories, the number six represents healing and finding a new balance. With six, things are still "unfinished"; we are still in transition. Seven symbolizes completion and the transition to a higher level. We are ready to take the next step in consciousness, both collectively and individually.

February 23: Mars Goes Direct

Are you struggling to take action? Unsure how to begin? Connect with action planet Mars, which goes direct again on February 23. The energy of Mars—often called the "proverbial spark and libido booster"—is exactly what we need during these dark months. The standby mode is over, and it’s time to step out of the loungewear phase. ;)

As we mentioned last time, all energetic gates are opening. Things that were on hold, projects that wouldn’t take off, or tasks you lacked energy for will suddenly gain momentum. Enjoy this renewed energy, but don’t overdo it. Give others time to adjust as well. The intense Mars energy can make tempers shorter—be mindful in traffic and with your words—as it can quickly escalate situations. Make sure to release any built-up energy in a way that suits you.

Something important to keep in mind: Venus goes retrograde on March 2, and Mercury follows on March 15. So… now is the time to go for it!

What is happening in your life? What have you been postponing for too long? What is being asked of you right now? What concrete action should you take?

Nederlands

Cosmic update week 7

maandag 17 - 23 februari

Energie deze week

De volle maan brult nog zachtjes na. Misschien geniet je nog na van alle passie en romantiek van vorige week. Of heb je juist tijd nodig om op adem te komen. De energie geeft je altijd wat jij op een bepaald moment nodig hebt.

De maanenergie neemt weer af. Het is deze week afnemende maan. De zon is een tijdje wat rustiger geweest, maar laat zich weer meer voelen. Zonnevlammen en -stormen wisselen elkaar af en stuwen de Schumann resonantie omhoog. Als de Schumann resonantie piekt, heeft dat impact op ons brein en onze hartslag. Onze brein- en hartfrequenties passen zich aan de Schumann resonantie aan. Wat je hiervan kunt merken zijn onder andere een hogere hartslag, hartkloppingen, mist in je hoofd, een trager hoofd en vermoeidheid. Het duurt een paar dagen voordat je lichaam de energie verwerkt heeft. Daarna kun je ineens nieuwe inzichten en ideeën krijgen. Met extra aarden kun je de overtollige energie afvoeren.

22 – 28 februari: zeven planeten op rij

De sensitievelingen onder ons merken dat er van alles gebeurt in de lucht. Eind januari was er al een parade van zes planeten. Mars, Jupiter, Uranus, Neptunus, Venus en Saturnus schitterden in een boog aan de hemel. Een uitlijning van zes planeten komt vaker voor. Eind februari (ergens tussen 22 en 28 februari) vergezelt Mercurius de cosmic party. Zeven planeten op rij zien we niet zo vaak. Hou je verrekijker of telescoop gereed voor dit zeldzame kosmische schouwspel.
Numerologisch en volgens oude verhalen staat het geval zes voor herstel en het vinden van een nieuw evenwicht. Bij de zes is het nog ‘niet af’; we zijn nog onderweg. Zeven symboliseert voltooiing en de overgang naar een hoger niveau. We zijn klaar om een volgende stap te zetten in bewustzijn, zowel collectief als individueel.

23 februari: Mars direct

Vind je het lastig om in actie te komen? Weet je niet hoe je moet beginnen? Verbind je dan maar met actieplaneet Mars, die vanaf 23 februari weer direct gaat. De energie van Mars ‘de spreekwoordelijke peper en libido booster’ kunnen we in deze donkere maanden goed gebruiken. Het is klaar met de sluimerstand en huispakkenmodus. ;) We schreven het de vorige keer al, alle energiesluizen gaan open. Wat in de wachtrij stond – wat maar niet van de grond kwam of waar je de puf niet voor had – komt ineens in beweging.

Geniet van deze hernieuwde energie, maar sla niet door. Geef anderen ook de tijd om op te schakelen. De krachtige Mars-energie kan de lontjes bij iedereen korter maken – let extra op in het verkeer en wat je zegt – en de boel sneller in lichterlaaie zetten. Blaas op tijd stoom af, op een manier die bij jou past.

Goed om te weten is dat Venus 2 maart retrograde gaat en Mercurius 15 maart. Dus… ga ervoor de komende weken!

Wat speelt er in jouw leven? Wat heb je al te lang uitgesteld en weggeschoven? Wat wordt er nu van jou gevraagd? Welke concrete actie mag je ondernemen?  

Auf Deutsch

Kosmisches Update Woche 7

Montag, 17. - 23. Februar

Energie in dieser Woche

Der Vollmond brüllt noch sanft nach.
Vielleicht genießt du noch die Leidenschaft und Romantik der letzten Woche. Oder brauchst du gerade Zeit, um wieder durchzuatmen? Die Energie gibt dir immer genau das, was du in diesem Moment brauchst.

Die Mondenergie nimmt wieder ab – diese Woche haben wir abnehmenden Mond. Die Sonne war eine Zeit lang ruhiger, macht sich aber nun wieder stärker bemerkbar. Sonnenstürme und -Eruptionen wechseln sich ab und treiben die Schumann-Resonanz in die Höhe.

Wenn die Schumann-Resonanz Spitzen erreicht, hat das Auswirkungen auf unser Gehirn und unsere Herzfrequenz. Unser Gehirn und Herz passen sich an diese Schwingungen an. Mögliche Symptome sind eine erhöhte Herzfrequenz, Herzklopfen, ein nebliger Kopf, verlangsamtes Denken und Müdigkeit. Es dauert ein paar Tage, bis dein Körper diese Energie verarbeitet hat. Danach kannst du plötzlich neue Einsichten und Ideen bekommen.

Mit zusätzlicher Erdung kannst du überschüssige Energie ableiten.

22. – 28. Februar: Sieben Planeten in einer Reihe

Die Sensiblen unter uns spüren bereits, dass sich am Himmel etwas bewegt. Ende Januar gab es bereits eine Parade von sechs Planeten. Mars, Jupiter, Uranus, Neptun, Venus und Saturn leuchteten in einem Bogen am Himmel. Eine Ausrichtung von sechs Planeten kommt häufiger vor, doch Ende Februar (irgendwann zwischen dem 22. und 28. Februar) gesellt sich Merkur zur kosmischen Party. Sieben Planeten in einer Reihe zu sehen, ist ein seltenes Ereignis. Halte dein Fernglas oder Teleskop bereit für dieses außergewöhnliche kosmische Spektakel.

Numerologisch und gemäß alten Überlieferungen steht die Zahl sechs für Heilung und das Finden eines neuen Gleichgewichts. Die Sechs bedeutet, dass noch etwas „unvollständig“ ist – wir befinden uns noch auf dem Weg. Sieben symbolisiert Vollendung und den Übergang auf eine höhere Ebene. Wir sind bereit, den nächsten Schritt im Bewusstsein zu gehen, sowohl kollektiv als auch individuell.

23. Februar: Mars wird direkt

Fällt es dir schwer, ins Handeln zu kommen? Weißt du nicht, wie du anfangen sollst? Dann verbinde dich mit dem Aktionsplaneten Mars, der am 23. Februar wieder direkt läuft. Die Energie des Mars – oft als „die sprichwörtliche Peitsche und Libido-Booster“ bezeichnet – ist genau das, was wir in diesen dunklen Monaten brauchen. Der Ruhemodus ist vorbei, es ist Zeit, die Jogginghosen abzulegen. ;)

Wie wir bereits beim letzten Mal geschrieben haben, öffnen sich jetzt alle energetischen Schleusen. Dinge, die in der Warteschleife waren, Projekte, die nicht vorankamen, oder Aufgaben, für die dir die Energie fehlte, kommen plötzlich in Bewegung. Genieße diese erneuerte Energie, aber übertreibe es nicht. Gib auch anderen die Zeit, sich anzupassen. Die intensive Mars-Energie kann die Gemüter erhitzen – sei im Straßenverkehr und in deinen Worten achtsam – denn sie kann Situationen schnell eskalieren lassen. Finde eine passende Art, überschüssige Energie rechtzeitig abzubauen.

Wichtig zu wissen: Venus wird am 2. März rückläufig und Merkur folgt am 15. März. Also… nutze die kommenden Wochen und leg los!

Was spielt sich in deinem Leben ab? Was hast du zu lange aufgeschoben? Was wird jetzt von dir verlangt? Welche konkrete Handlung darfst du jetzt setzen?